Legal notes

Conditions of use 
Access to, navigation and use of the web site is subject to acceptance by the user of the conditions stated below. The navigation and the general use of this site will therefore automatically entail the application of the following user conditions.

Usage limitations 
The content of this site (including but not limited to, all information, documentation, images, characters, graphics, etc) is the property of VOG. All rights reserved. As such, the contents of the site cannot be modified, copied, reproduced, downloaded, transferred, published, distributed or used in any way without the written approval of VOG. Users are permitted to print and freely download the content of this site for personal and non-commercial purposes only.
E’ consentito stampare e scaricare liberamente il contenuto di questo sito a scopo esclusivamente personale ed a fini non commerciali.

Liability limitations 
VOG takes all reasonable steps to ensure that only accurate, complete and updated information is included in this site. In any event, VOG declines any responsibility for possible problems or damage caused by errors or omissions in the accuracy and completeness of material included in this site. The information included in this site can be updated and/or modified without prior notification. Access to, navigation and use of this site remains the complete responsibility of the user. Neither VOG, nor third parties involved in the creation and production of the site, are to be held responsible for any consequences and/or direct or indirect damage derived from access, navigation and use of the site. This includes, but is not limited to, damage related to crashes, cancellations, viruses, loss of data and/or programs, etc.

The brands, logos and commercial names used in this site are owned by VOG. These may not be used in any way without the written approval of VOG. This site may, however, include references to brands, logos and commercial names that are owned by other companies.

Information received from VOG 
It is expressly forbidden for the user to introduce into this site information and/or material of an offensive, obscene, false, abusive, pornographic and illegal nature. VOG does not accept any responsibility for possible information and/or material of the above mentioned nature introduced into this site by third parties.

VOG declines any responsibility relative to the content of other sites with whom this site is connected via links.

The site may contain a ‘cookie’ that exists to track the user’s navigation through the site. This site requires user acceptance of a cookie that is only present to help visualise the aforementioned information. If the user so wishes he/she can configure his/her browser so as to have the option to refuse or accept cookies.

Protection of personal data 
Any information relative to personal data that is provided through the use of this site will be processed according to legislation for the protection of privacy.

Laws and jurisdiction 
With respect to any possible dispute that may arise with respect to access, navigation or use of the site, the user accepts the jurisdiction of the Italian state, the application of Italian laws in force at the time of the dispute, and the exclusive jurisdiction of the Court of Milan, Italy, regardless of his/her address or premises.